2014年5月26日月曜日
2014年5月20日火曜日
「大学を卒業した」など大学関係のことを英語で
自分の経歴を英語でいうとき詰まって困るのでメモ。
- 大学
- university / college
- 大学院
- graduate school
- 大学を卒業した
- I graduated from ** University.
- ○○大学××学部を卒業後、
- After graduating from ○○ University, Faculty of ××,
- 工学部
- Faculty of Engineering
- 大文字で書くのが普通??
- 電気電子工学
- Electrical and Electronic Engineering
- 大学院を卒業した
- I finished the master's course in (分野) at ** University.
- 大学院の場合は"graduated"は使えない。
- 彼女は大学卒業後に大学院へ行った。
- She went to graduate school after graduating from college.
- 情報学研究科
- Graduate school of Infomatics
参考
2014年5月15日木曜日
if my memory serves me (correctly|right) の意味
「もし私の記憶が確かなら」というのを、英語では以下のように言うらしい。
- if my memory serves me,
- if my memory serves me correctly,
- if my memory serves me right,
登録:
投稿 (Atom)