incognito = 匿名の

最近Google Chromeでシークレットウィンドウを開くと以下のような文言がでるようになった。

You've gone incognito. 

incognito は 「匿名の」という意味の形容詞。

2014/4/6 今日の英単語

• disparity
• 不均衡
• 参考：[disparityの意味 - 英和辞典 Weblio辞書](http://ejje.weblio.jp/content/disparity)
• 例：racial disparity
• make a call
• 「電話をする」のほかに「決断をする」という意味もある
• 参考：[研究社辞書検索](http://dictionary.kenkyusha.co.jp/pc/cmd.jsp/honmon?book=lumi_eiwa&id=C001870)　の 語義12
• [make a tough callの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク](http://eow.alc.co.jp/search?q=make+a+tough+call)

2014/3/16 今日の英単語

• nitty gritty
• 核心部分
• jump the gun
• フライングする。（フライングは和製英語）
• e.g.  instead of jumping the gun, 
• status quo
• 現状

参考

• nitty-grittyの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
• jump the gunの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
• status quoの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
• 
  

Rule of thumb = 経験則

これは知ってないと分からない。以下の記事が参考になりました。
親指の規則（rule of thumb）: 極東ブログ

gambler's fallacy, law of averagesの意味

fallacyとは「間違った考え」という意味。

gambler's fallacyというと、「本来は独立に起こるべき事象が、過去の結果に依存して、普通よりも高いor低い確率で発生するに違いない」という誤った推論のことを指す。例えば、「10回コインを振って10回とも表が出た。次にコインを振ると、いままでの結果を埋め合わせるように裏が出るだろう」という推論はgambler's fallacyだと言える。

law of averagesもgambler's fallacyと同じ意味らしい。

• 参考
• Gambler's fallacy - Wikipedia, the free encyclopedia
• Data Analysis and Statistical Inference | Coursera

英語で進捗を尋ねる表現

先方に投げたメールがなかなか返ってこないときなどに、進捗を問い合わせる表現には以下のようなものがある。

• How are things going?
• What's happening with ...?
• Where are we with ...?

2014/2/19 今日の英単語

• recognition
• 「認識」の他に、「仕事などが認められる」という意味がある。
• desire for recognition = 承認欲求　（desire for recognition）
• job security
• 雇用保障
• demanding
• 過酷な
• e.g. demanding schedule
• on-duty, off-duty
• 勤務中、非番
• bureaucracy
• 官僚主義
• corruption
• 堕落／贈賄
• なぜか「崩壊」という誤った訳を覚えていた。多分collapse(崩壊する)と混同していたのが原因